08 December, 2006

On a lemon, so fresh!


CALINDI ; gösterim oldugu gün gözüme baka baka yalan söyledi ve gitti. Sana hakkimi helal etmiyorum, Allah'indan bulursun insallah. Bu boncuk icin 2 saat ugrasmistim!

Green!?


New beads







03 December, 2006

Biliyorum, bayagidir yeni birseyler yok. Ama sabredin az kaldi, cok güzel yeni boncuklar yaptim. Yakinda resimlerini cekip hepsini size gösterecegim.

Seit einiger Zeit nix neues auf meiner Seite. Noch ein bisserl Geduld: hab ganz viele neue Perlen gemacht, die gibts dann bald zu sehen.


I will add some new pretty beads in a while, please visit the site again.

12 October, 2006

Necklace --- Halskette --- Kolye

Silver fumed bead made from ornela glas. Lenght of the bead including the silver beadcaps and the tassel is 13 cm. Lenght of the chain is 45 cm.

Lange Perle aus Ornelaglas mit Blattsilber belegt. Länger der Perle mit den Silberteilen und der Quaste ist 13 cm. Länge der Silberkette ist 45 cm

Cek Ornela camindan yaprak gümüs kapli uzun boncuk, uzunlugu gümüs parcalar ve püskül ile 13 cm, zincirin uzunlugu 45 cm

25 €
sold in Munich

Bracelet ---- Armband --- Künye

This bracelet is made from Ornela glas in light blue and amethyst, all pieces between are pure silver. Lenght is 21 cm.


Armband aus Ornelaglas mit viel Silber dazwischen, Länge ist 21 cm.

Cek camindan güzel bir bileklik, aralarda hep gümüs kullandim, uzunlugu 21cm.

06 October, 2006

What a surprise!!!

I'm just shockt ;)
So many people from all over the world were my guests. A big hello to you all!! I'm so happy and hope that we will met us here again. From now on I will try to write in english too, so all my "foreign guests" ;) can read my statements for the beads and the jewelry. Be so kind and don't read my grammer mistakes. My last english lesson was over 12 years ago.
Have a nice day and enjoy the beads! ;)

02 October, 2006

Orientexpress

Die Kette ist fast 160cm lang. Einige der Perlen sind mit Silber andere mit Gold belegt, dazwischen gibts noch welche mit Aventurineinschlüssen. Die Gliederkette selber ist auch echtvergoldet.
Kolyenin uzunlugu nerdeyse 160cm. Boncuklarin bazilari gümüs kapli bazilarida altin kapli. Zincirin kendiside gercek altin kapli.

180 €

Zuckerln ---- Seker bayramina az kaldi



Länge 49cm, uzunlugu 49 cm.

30 September, 2006

Turkish Style meets Modern Art


sold

sold to Hatice Semra Ascioglu, she is a good designer, see her work on her website www.semraascioglu.com

27 September, 2006

Was Wunderbarschönes --- Siradisi Güzellik

Na wie gefällt Euch die hier?? Genial oder? 2,5cm hoch und an der dicksten Stelle 2,5cm breit. Ein richtiges Schätzchen für den Dinner-Ausschnitt ;) Den könnt ich abgeben.... falls jemand so davon beeindruckt ist, dass er oder sie 25€ dafür geben würd. Eine Überlegung ist es wert würd ich sagen. Ich bin halt auch ein Eric Rader Fan, kann mir aber seine Perlen nicht leisten, also mach ich meine, und die könnt Ihr auch bekommen.
Nasil? Begendiniz mi? Süper degil mi? Asil elinizde tutup güneste bakmaniz gerek, vallaha ben dün aksam bunu yaptim, elimden birakamadim hala bakiyorum ;) Ama bu harikulade sey sizin olabilir. Gümüs kaplama oldugunu söylemismiydim? Büyüklügüde 2,5*2,5 cm yani uzunlugu ve en kalin yarin eni. Sade bir gece kiyafetinin üstünde nasil görünürdü hayal edebiliyormusunuz? Sanki boynunuza mücevher takmisiniz gibi isildiyor. Bence siz bu güzeli kacirmayin, unutmadan söyliyeyim: dünyada tektir, ayni takacak olan kisi gibi. Farkli oldugunuzu neden göstermiyorsunuz. Herkesin alabilecegi seri imalatlardan bikmadiniz mi? Eeee? daha ne bekliyorsunuz o zaman, 25€'ya sizin olabilir. Isterseniz kuyumcuya götürüp degisik bir sekil verdirebilirsiniz yada kendiniz bu güzeli uzun bir gercek gümüs zincire takip etrafiniza biraz hava atalibilirsiniz. Karar sizin, ben burdayim. Ve ilk email atana bu güzeli verecegim.

22 September, 2006

Letzte Sommersonne ------ Yaz günesinin son sicakligi


Ich finde, die Kette spricht für sich.


Herhalde ne dedigimi anladiniz, hele birde üstüne günes degince daha da bir parliyorlar. Bence gercekten son yaz günesinin sicakligini veriyor bu kolye.
Artik kim takarsa boynuna ona sormak lazim gercekten böyle bir his verdi mi diye!! ;)

90 €

19 September, 2006

Herbstkette ------ Sonbahar kolyesi


So da bin ich nun wieder, zwar später als geplant, aber lieber spät als gar nicht ;) Diese Herbstkette besteht aus Ornelaglas und hat auf einem Blatt einen kleinen Marienkäfer.



Sonbahar kolyesi. En sonunda buraya yeni birseyler koymaya basardim. Gec oldu ama olsun.
Mevsime göre bir taki. Renk ve formuyla bence tam sonbahara uygun. Ucdan uca 48 cm uzunlugunda. Yapraklarin boyu ortalama 2-3 cm arasi.

100 €

06 August, 2006

Neuigkeiten - Haberler

Jetzt hab ich schon so lange nichts mehr eingestellt. Hatte aber auch einen wichtigen Grund: ich kann nämlich seit einem Monat keine Perlen mehr machen, weil mein Brennerplatzt abgebaut ist und nun in der Türkei auf mich wartet. Hab alles in die Türkei verschickt, da mein weiteres Leben dort weitergehen wird. Kleine Ortsveränderungen braucht der Mensch schon mal ab und zu.
Es wird wahrscheinlich ungefähr eine Woche dauern, bis ich da unten dann meinen Internetanschluß hab, bisdahin sollte auch mein neuer Arbeitsplatz stehen.
Dann gibts ganz viele neue Bilder: vom Flughafen, von zu Hause und von den anderen neuen Sachen, die da unten auf mich warten.
Das wird richtig interessant. Ihr könnt echt gespannt sein.
Ich grüße Euch alle herzlich, und verlasse das verregnete München mit einem weinenden und einem lächelnden Auge.
Tschüß alte Heimat............
werd Euch alle Vermissen..........


Uzun zamandir yeni bir seyler eklemedim. Ama önemli nedenlerim vardi: bir aydir boncuk yapamiyorum, cünki masami topladim. Simdi beni Türkiye'de bekliyor boncuklarim ve atesim. Münih'e veda zamani geldi. Esyalarin hepsi gönderildi, bir biz kaldik. Bundan sonra hayatimi Türkiye'de gecirecegim. Ara sira yer degistirmek gerekiyor.
Söyle bir hafta sürer herhalde interneti baglatmam, hem o zamana kadar calisma masamida kurmus olurum. Ama ondan sonra size bir sürü resimle geri gelecegim: havaalanindan, evden ve daha bir sürü yeniliklerle. Yani bosuna beklemis olmiyacaksiniz.
Münih'ten ayriliyorum, bir gözüm yasli bir gözüm güler sekilde.
Hosca kal eski vatan........... Türkiye geliyorum, umarim beni yutmazsin. Gerci ben kolay yutulacak lokma degilim ama ;)
hadi hayirlisi
hepinizi özliyecegim......

25 July, 2006

Armbänder --- Künyeler



Nochmals zur Info: alle Perlen, die Ihr hier auf der Seite seht, sind von mir selbst hergestellt, nicht gekauft, geklebt oder bemalt sondern am Feuer geschmolzen aus Glas.
Bu sayfada gördügünüz bütün boncuklar benim elimde olustu, satin alinmadi, boyanmadi, atesin basinda eritilen camdan olustu.






19 July, 2006

Lange Ketten --- Uzun kolyeler






Frankfurt'ta Hasibe'nin boynunda.
Is in good hands by Hasibe, she is in Frankfurt.